17 dessins animés pour voyager à travers le monde

Des Miyazaki partagés avec ma grand-mère jusqu’aux productions Netflix devant mon PC, les dessins animés ne m’ont jamais quittée. Outre leur esthétique, ils permettent de s’évader et parfois, de mieux comprendre le monde qui nous entoure. Voici ma sélection de films d’animation pour voyager à travers le globe.

16 dessins animés pour voyager :

1. Le vent se lève (Japon)
2. Parvana, une enfance en Afghanistan (Afghanistan)
3. Coco (Mexique)
4. La plus précieuse des marchandises (Pologne)
5. Tout en haut du monde (Russie)
6. Funan (Cambodge)
7. Vaiana, la légende du bout du monde (Polynésie)
8. Josep (France/Espagne)
9. Le voyage de Chihiro (Japon)
10. Klaus (Laponie)
11. Persepolis (Iran)
12. Kirikou et la sorcière (continent africain)
13. Le sommet des dieux (Himalaya)
14. Porco Rosso (Italie)
15. Le chant de la mer (Irlande)
16. Les hirondelles de Kaboul (Afghanistan)
17. KPop Demon Hunters (Corée du sud)

🇯🇵 Le vent se lève : sur les traces d’un dessinateur aéronautique japonais

🗨️ Synopsis

Titre issu d’un poème de Paul Valéry (« le vent se lève, il faut tenter de vivre« ), ce film d’animation raconte l’histoire de Jirō Horikoshi, un ingénieur japonais passionné par l’aviation. Rêvant de devenir pilote, sa mauvaise vue l’oriente plutôt vers l’ingénierie. Le récit oscille entre la conception d’avions révolutionnaires pour son époque et les défis et drames de sa vie personnelle. Son parcours atypique s’entremêle avec les grands événements historiques du XXème siècle, comme le séisme et l’incendie de Kanto en 1923 ou l’entrée en guerre nipponne.

🧐 Pourquoi je recommande ?

• Supposée dernière oeuvre du maître de l’animation japonaise, avant un rétropédalage ;
• Condense plusieurs thèmes chers à Miyazaki (aviation, guerre) ;
• Basé sur une histoire vraie, en plein Japon du XXème siècle ;
• Réflexion sur la place dévorante d’une passion, qui eclipse tout et est mise au service de sombres desseins.

🇦🇫 Parvana, une enfance en Afghanistan : survie au milieu des talibans

🗨️ Synopsis

Âgée de 11 ans, Parvana assite à l’emprisonnement de son père, condamné par les talibans pour détention de livres. Or, sans homme dans une famille, impossible de sortir dehors ou même de faire des courses. Sa mère, ses sœurs et elle se retrouvent alors piégées dans un Kaboul ravagé par la guerre. En se coupant les cheveux et se travestissant en garçon, Parvana assure la survie de sa famille et part à la recherche de son père.

🧐 Pourquoi je recommande ?

• Plongée dans l’enfer afghan (avant 2021) ;
• Focus sur une relation père-fille, pleine d’admiration et d’un soutien sans faille ;
• Le quotidien bouleversé des femmes, privées de toute liberté d’action sans un homme à leurs côtés ;
• En se travertissant, Parvana devient une figure d’espoir et de courage.

le podcast Les Baladeurs a consacré un épisode sur l’arrivée des talibans à Kaboul, en 2021. Un champion de snowboard français va tout tenter pour faire extrader en urgence l’équipe de jeunes snowboarders et snowboardeuses afghans, voués à une mort certaine.

🇲🇽 Coco : immersion dans la fête des morts au Mexique

🗨️ Synopsis

Pendant el Día de los Muertos, Miguel, un jeune garçon passionné de musique, bascule accidentellement dans le monde des morts. Avec l’aide de ses ancêtres, il découvre des secrets de famille, l’importance des traditions et de la mémoire collective.

🧐 Pourquoi je recommande ?

• Une vision poétique de la mort où l’on continue de « vivre » à travers les souvenirs de nos proches ;
• Mise en avant d’une des fêtes les plus importantes du folklore mexicain, haute en couleur.

🇵🇱 La plus précieuse des marchandises : la Pologne de la 2nde Guerre mondiale

🗨️ Synopsis

La Plus Précieuse des Marchandises suit l’histoire d’un couple de bûcherons pauvres, vivant dans une forêt polonaise dans les années 1940. Un jour, la femme recueille un bébé jeté d’un train de déportation, bouleversant leur destin.

🧐 Pourquoi je recommande ?

• Adaptation du roman éponyme, de Jean-Claude Grumberg (2019) ;
• Un style de dessin très similaire à certaines BD, avec des paysages très scéniques et des traits sombres sur les visages ;
• Plongée dans la pauvreté extrême des milieux ruraux en pleine guerre, la haine anti-juif et le courage de certains actes d’aller à contre-sens… et de tout faire basculer.

🇷🇺 Tout en haut du monde : voyage initiatique dans l’Arctique

🗨️ Synopsis

A la fin du XXème siècle, Sasha est une jeune aristocrate russe fascinée par les exploits de son grand-père Oloukine. Grand explorateur, ce dernier a disparu dans une expédition vers le Pôle Nord sans laisser de trace. Le tsar reproche alors au père de Sacha la perte du Davaï, le brise-glace que pilotait Oloukine et qui lui avait été financé. Coup de grâce pour sa famille : le nouveau prince humilie Sasha, lors d’un bal de la haute société. Déterminée à retrouver le navire et restaurer leur honneur, la jeune russe part affronter l’Arctique.

🧐 Pourquoi je recommande ?

• Figure féminine forte, dans une société patriarcale où le seul avenir réservé aux femmes est un rôle d’épouse et de mère ;
• Véritable sororité entre plusieurs personnages du film, en réponse au machisme ambiant ;
• Relation pleine d’amour et d’admiration entre une petite-fille et son grand-père ;
• La beauté des paysages arctiques, façonnés par les glaces, les vagues et les vents.

🇰🇭 Funan : un film d’animation sur l’horreur des Khmers rouges

🗨️ Synopsis

Film luxo-belgo-fanco-cambodgien, Funan retrace la montée au pouvoir des Khmers rouges dans les années 1970. A leur arrivée à Phnom Penh, la population est déportée dans des camps de travail forcé. On suit la famille de Chou, dont toutes les générations se retrouvent prises au piège dans cet enfer. Séparée de son très jeune fils, elle fera tout pour survivre et le retrouver.

🧐 Pourquoi je recommande ?

• Immersion dans l’atrocité des camps et l’endoctrinement des Khmers rouges ;
• En suivant une famille entière, on découvre l’impact de l’horreur sur toutes les générations et genres ;
• Contraste saisissant entre la beauté apaisante des paysages et la noirceur humaine ;
• Une grande poésie dans la narration, avec de nombreux messages qui passent avec subtilité, grâce à des jeux de regard et des plans soigneusement choisis.

🇵🇫 Vaiana, la légende du bout du monde : au coeur des mythes polynésiens

🗨️ Synopsis

Il y a 3000 ans, les ancêtres des Polynésiens ont navigué à travers le Pacifique et découverts d’innombrables îles. Puis pendant un millénaire, ils ont mis fin à cette exploration de l’océan, sans que personne ne sache pourquoi. Vaiana nous plonge dans cette période : accompagnée du demi-dieu Maui, elle va devoir affronter l’inconnu pour sauver son peuple.

🧐 Pourquoi je recommande ?

• Un Disney où l’héroïne n’a pas (et ne s’accomplit pas à travers) un prince : elle suit ses propres envies et trace son chemin (littéral comme figuré) ;
• A travers les légendes polynésiennes, le film met en avant l’histoire des navigateurs, partis à l’aventure dans l’immensité du Pacifique.

🇫🇷 Josep : dans les carnets d’un artiste, incarcéré dans les camps français

🗨️ Synopsis

Josep retrace la vie de Josep Bartolí, un dessinateur exilé en France après la guerre civile espagnole. Interné dans un camp de réfugiés, il tisse une amitié inattendue avec un gendarme français. Le film se construit à travers les souvenirs de ce dernier, mêlant art, mémoire et engagement.

🧐 Pourquoi je recommande ?

• Basé sur une histoire vraie ;
• Découvrir une facette sombre de l’Histoire de France, pays des « droits de l’Homme » et où les espagnols ont pourtant été parqués comme des animaux et traités comme tels ;
• Le rôle salvateur de l’art face à l’horreur ;
• L’amitié complexe et plein de solidarité entre les personnages principaux.

🇯🇵 Le voyage de Chihiro : le folklore japonais dans toute sa superbe

🗨️ Synopsis

Le Voyage de Chihiro suit une jeune fille qui se retrouve piégée dans un monde peuplé d’esprits, après que ses parents aient été transformés en cochons. Pour les sauver, elle passe un contrat avec une sorcière et commence à travailler dans les thermes lui appartenant. Elle y fait alors la connaissance de l’énigmatique Haku, lui aussi lié à la sorcière.

🧐 Pourquoi je recommande ?

• Idéal pour mettre un pied dans l’univers de Miyazaki, empli de poésie et où les antagonistes sont souvent nuancés ;
• Voyage à travers un Japon onirique et son folklore.

🎄 Klaus : un conte de Noël revisité

🗨️ Synopsis

Enfant gâté, Jesper est le pire élève de son école de facteurs. Pour lui donner une leçon, son père l’envoie sur l’île isolée et froide de Smeerensburg : il devra poster 6000 lettres en un an… ou sera déshérité. Problème : les habitants de l’île se battent depuis des générations entre eux et n’envoient aucun courrier. Désespéré, Jesper finit par faire la connaissance de Klaus, un homme solitaire et mystérieux qui fabrique des jouets.

🧐 Pourquoi je recommande ?

• Une histoire atypique pour expliquer l’origine du Père Noël ;
• Des personnages attachants, plein d’humour et dont on suit l’évolution ;
• Un personnage féminin qui n’est pas au service du héros, mais qui trace son propre chemin en suivant ses valeurs morales.

🇮🇷 Persepolis : quête d’identité d’une exilée iranienne

🗨️ Synopsis

Persepolis raconte l’enfance et l’adolescence de Marjane, une jeune fille iranienne confrontée à la révolution islamique de 1979 et la guerre contre l’Irak. De Téhéran à son exil en Autriche, elle cherche sa place dans un monde en plein bouleversement.

🧐 Pourquoi je recommande ?

• Adapté de la BD éponyme autobiographique ;
• Mêle la « petite » histoire d’une adolescente, entre questionnements, amours et solitude ; et grands événements politiques internationaux ;
• Une oeuvre rempli d’humour et d’émotions, une ode à l’indépendance.

🌍 Kirikou et la sorcière :

🗨️ Synopsis

Kirikou et la Sorcière raconte l’histoire d’un petit garçon né dans un village africain frappé par la sécheresse. Bien qu’il soit minuscule, Kirikou décide de défier la sorcière Karaba qui terrorise les habitants. En cherchant à la vaincre, l’origine de sa haine envers les hommes remonte à la surface.

🧐 Pourquoi je recommande ?

• Un des rares dessins animés à mettre en avant le contient africain et sa richesse culturelle ;
• Un double degré de lecture concernant l’histoire de la sorcière, ce qui rend l’histoire compréhensible pour les enfants et plus profonde pour les adultes ;
• La beauté des dessins et la vivacité des couleurs.

⛰️ Le sommet des dieux : quête de l’extrême dans l’Himalaya

🗨️ Synopsis

Le Sommet des dieux suit le photojournaliste Fukamachi obsédé par la découverte d’un appareil photo : l’objet pourrait prouver l’ascension de l’Everest en 1924, par l’alpiniste Mallory. Décédé sur la montagne, son corps a été retrouvé… mais sans le précieux appareil. Au coeur de l’Himalaya, le Japonais croit reconnaître l’alpiniste Habu Joji, disparu depuis des années et dont le chemin pourrait être entremelé avec celui de Mallory.

🧐 Pourquoi je recommande ?

• Adaptation fidèle du manga éponyme ;
• Un film qui tient en haleine, avec une nature aussi époustouflante que mortelle, un sens du rythme et des personnages nuancés et travaillés ;
• Un questionnement sur l’obsession des records en alpinisme, la recherche constante du dépassement de soi – et le prix à payer.

🇮🇹 Porco Rosso : un bond dans l’Italie de l’entre-deux-guerres

🗨️ Synopsis

Porco Rosso suit les aventures de Marco, un ancien pilote devenu chasseur de prime après avoir été partiellement transformé en cochon. A bord de son hydravion, il combat des pirates de l’air, dans l’Italie des années 1920. A la suite d’un duel avec un jeune aviateur, il fait la connaissance de Fio, constructrice d’avion et mécanicienne.

🧐 Pourquoi je recommande ?

• Présence de 3 thèmes récurrents chez Miyazaki : l’aviation ; la guerre (les positions clairement antifascistes du héros, en pleine montée de l’extrême droite italienne) et des personnages féminins forts, indépendants et avec du répondant ;
• Une oeuvre pour les contemplatifs, avec les paysages doux de la côte adriatique.

🇮🇪 Le chant de la mer : adelphie et contes irlandais

🗨️ Synopsis

Avec leur père, Ben et sa petite sœur Maïna vivent dans un phare, perché sur une île au large des côtes irlandaises. Tout bascule quand les deux enfants découvrent que Maïna est une Selkie, une fée de la mer dont le chant peut sauver les esprits, menacés par une sorcière. Ils entament alors un périple entre le monde des vivants et celui des esprits, où l’équilibre de leur relation sera mis à rude épreuve.

🧐 Pourquoi je recommande ?

• Immersion dans le folklore irlandais et ode à la nature ;
• Les relations complexes au sein d’une adelphie, entre jalousie et soutien inconditionnel.

🇦🇫 Les hirondelles de Kaboul : vies entremêlées en enfer

🗨️ Synopsis

Dans la fin des années 1990 , Les Hirondelles de Kaboul suit la vie de deux couples confrontés à l’oppression et l’injustice du régime taliban. D’un côté, Atiq, gardien de prison déshumanisé ; et son épouse Mussarat, condamnée par un cancer. De l’autre, Zunaira, pétillante artiste ; et Mohsen, ancien étudiant en histoire sans repère. Après un drame, leurs vies vont étroitement s’entrelacer.

🧐 Pourquoi je recommande ?

• Adapation du roman éponyme de Yasmina Khadra ;
• Des dessins magnifiques, comme de l’aquarelle, et qui contrastent avec la violence du propos ;
• Fenêtre sur l’enfer vécu par les Afghans, en particulier par les femmes (avant 2021) ;

🇰🇷 KPop Demon Hunters : industrie musicale et folklore coréen

🗨️ Synopsis

K-Pop Demon Hunters suit un groupe de jeunes idoles de la K-pop qui mènent une double vie : stars nationales le jour avec leur groupe Huntrix, chasseuses de démons la nuit. Via leurs chansons, elles sont chargées de renforcer la fine barrière entre le monde des humains et celui des esprits maléfiques. Tout bascule quand le seigneur des démons Gwi-Ma crée un boys band pour contrer le pouvoir des Huntrix.

🧐 Pourquoi je recommande ?

• Mise en avant de la Corée du sud (moderne et ancienne), encore peu représentée dans les films d’animation ;
• Les personnages principaux sont un groupe d’amies, à qui incombent la responsabilité de protéger le monde. On suit l’évolution de leur amitié, qui est mis à rude épreuve ;
• Une bande son entraînante avec des musiques de KPop originales ;
• Un aperçu de l’industrie musicale coréenne, avec une partie de ses déviances (comme l’épuisement et la pression sur les idoles, le fan service poussé à l’extrême).

🐭 Voyager autour du monde avec les Disney / Pixar

Voici mes films d’animation préférés des studios Disney et Pixar, pour partir au bout du monde :

• Kuzco, sur les pas d’un empereur inca transformé en lama (et plein d’humour) ;
• Atlantide, l’empire perdu : pour rêver de cette cité légendaire, ensevelie sous les flots ;
• Mulan, au cœur de la Chine traditionnelle avec un personnage féminin fort ;
• Pocahontas, pour une version très romancée et édulcorée de l’arrivée des colons britanniques sur les terres des Premières Nations ;
• Tarzan, découvrir les grands singes dans la jungle africaine ;
• Frère des ours, pour explorer sa nature animale sous les aurores boréales d’Amérique du nord ;
• Là-haut : direction l’Amérique du sud, à bord d’une maison volante ;
• Rebelle, une héroïne courageuse dans une Ecosse médiévale ;
• La reine des neiges, dans le froid de l’hiver des pays scandinaves ;
• Raya et le dernier dragon, pour s’imprégner des cultures de l’Asie du sud-est, avec un message d’alerte sur le changement climatique et d’appel à la solidarité pour y faire face ;
• Encanto, la fantastique famille Madrigal, immersion dans la colorée et vibrante Colombie.

📽️ Les court-métrages d’animation des Gobelins

Chaque année, les étudiants de l’école d’animation des Gobelins présentent des courts métrages de quelques minutes. Les thèmes abordés peuvent être durs ou avec plusieurs niveaux de lecture. Ils sont donc plutôt à destination de grands adolescents et adultes.

Disponibles gratuitement sur YouTube, voici ceux qui m’ont le plus marquée :

• Mehua (2017) : deux jeunes femmes aztèques doivent être sacrifiées en hommage aux dieux… mais tout ne se passe pas comme prévu.
• Louise (2021) : l’Opéra Garnier, XIXème siècle. Après le ballet, une deuxième danse lugubre se joue en coulisse.
• Magnifica (2022) : originaire du Costa Rica, une jeune harpiste prometteuse prépare son concert au conservatoire royal de Bruxelles. Son fiancé va en décider autrement…
• Hors de l’eau (2018) : dans une Asie enneigée, une mère singe fait face aux règles injustes et violentes qui régissent la communauté.

Si vous avez d’autres recommandations, n’hésitez pas à les partager en commentaire 🙂

Source de l’image de couverture : Cinefil (https://www.cinefil.com/film/parvana/photos)